Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2007

¡Feliz Cumpleaños John!

Imagen
¡Feliz Cumpleaños John! Ayer se conmemoraron 100 años del nacimiento de Marion Michael Morrison, quien nació un 26 de mayo de 1907 en Winterset, Iowa, Estados Unidos. Este hombre pasaría a la historia como uno de los más renombrados íconos del cine norteamericano. El popular vaquero de más de 150 películas como protagonista (un verdadero record). El inmortal John Wayne. Desde chiquillo me sentí identificado con ese mítico héroe que me hacía vivir las más increíbles aventuras que surgían en mi imaginación de niño. Aquel grandote vaquero tenía algo de mi padre. En lo grande, en lo bonachón. Cómo no olvidar fabulosas películas como “ La Diligencia ” o “El Hombre quieto”. Sin duda Wayne, como vaquero o como soldado de cientos de películas, encarnó al más puro espíritu del norteamericano. También influenciando en jóvenes como yo las foráneas ideas de amor a la bandera Yanqui, las que hoy son muy contradictorias a mi pensamiento político y social. La verdad es que John Wayne...

"Origenes de GRINGO"

Imagen
Ahora decimos "me estas hablando en chino", cuando no entendemos a alguna persona, pero antes los españoles llamaban "griegos" a los extranjeros. Esto proviene del tiempo de los romanos y su proverbio en latín "graecum est; non potest legi" que significa: ""está en griego y no puede ser leído". Esta metáfora es usada en otros idiomas europeos. Por ejemplo, en inglés dicen:" "it's all greek to me" (frase usada por Shakespeare [Julio Cesar] en 1599). "Es interesante notar que los evangelios fueron escritos en Griego antes que en Latín. Unos historiadores creen que la asociación de "Griego" con "Extranjero" era para indicar que el idioma Griego no era necesario para entender la doctrina católica." La palabra "gringo" aparece escrita en España en el siglo XVIII. El famoso Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793), compilado por el padre Esteban de Terreros y Pa...